2015年12月23日 星期三

台2新銳漫畫家 入圍安古蘭新秀獎

台2新銳漫畫家 入圍安古蘭新秀獎

2015年12月23日 04:10 

李欣恬/台北報導

小字型中字型大字型

點閱325

我要評比

圖為《Bukun在哪裡?》入圍安古蘭新秀獎。(大塊文化出版提供)

台灣新銳漫畫家李御齊、何學儀在第43屆法國安古蘭國際漫畫節嶄露頭角,分別以《Bukun在哪裡?》和《旅行》兩部作品,自世界各地徵件作品中脫穎而出,入圍第43屆安古蘭新秀大獎。

法國安古蘭國際漫畫節成立於1974年,每年吸引數十萬漫畫迷前往朝聖,是世界上最大的漫畫盛會,也是台灣漫畫於歐陸市場發聲的重要管道。

台灣自2012年開始首度參加安古蘭漫畫節後,明年將為第五度參展,近年來也陸續有漫畫新秀入圍,如2013年安哲、2015年陳沛珛,今年更是打破紀錄,僅20個入圍名額,台灣就占了2位。

本次入圍新銳漫畫家李御齊畢業於成功大學建築系,目前任職於台北市都市發展局,入圍的作品《Bukun在哪裡?》以台灣原住民故事為題材,描述部落與都市居民間相互交流的故事。

李御齊說:「大學時就很喜歡畫漫畫和爬山,也關注台灣山林部落,一直把這樣的故事放在心裡,時間到了,就畫出來了。」

何學儀目前在法國留學,他的畫風奇幻,色彩綺麗、鮮豔,設有個人粉絲專頁「大眾兒童」。

第43屆法國安古蘭國際漫畫節將於2016年1月28日至31日在法國安古蘭市舉行,並於1月28日開幕式宣布前三名得獎者。

http://www.chinatimes.com/newspapers/20151223000504-260115

台北當代工藝設計分館

台灣當代故宮 建立工藝交流平台

2015年12月23日 04:10

歷經7年的規畫檢討與整修,終於在104年12月23日正式開館,定名為「台北當代工藝設計分館」。(台北當代工藝設計分館提供)

台北南海路舊城區上矗立著一棟天壇造型的神祕建築物,這棟建築物於民國92年解除原有任務後即關閉數年,至「國立台灣工藝研究發展中心」接手,歷經7年的規畫檢討與整修,終於在104年12月23日正式開館,定名為「台北當代工藝設計分館」。鑑於今天頂級的工藝品是明日故宮典藏的文物,因此我們將這棟充滿生命建築物定位為台灣當代故宮,重新以新面貌向世人展現浴火鳳凰般的新生命。

該如何為這棟老而彌新的重要古蹟找到新生命?我們思考應該從更高的角度來重新詮釋,台灣工藝的發展至今日已經臻成熟,從早期的代工到現在的自創品牌與創新研發,尤其在許多特色工藝技術或藝術價值上皆有傑出的表現,在全世界頻受好評。

如工藝成就獎得主蘇世雄先生的雕釉技法、蔡榮祐先生以特殊的技術發展出讓陶瓷作品同時表現出軟與硬相互包容的創作風格,這些重要當代的台灣工藝師及作品,具有相當高的文化價值。

工藝師是工藝價值的創造者,其作品未來有機會成為故宮典藏的重要珍品,因此,將「台北當代工藝設計分館」定位為「台灣當代故宮」地位的概念孕育而生,台灣必須建立一個當代工藝多元而活絡的交流平台。

工藝中心審慎評估在這個新場域內該具備之功能,如四樓主要展覽區;三樓規畫工藝家創意展示空間、工藝設計工作坊及修復展示室等;六樓有兩間「工藝設計學堂」,並且設立「工藝圖書室」,七樓的圓形廣場可舉辦講座、新品發表等活動。

目前開館第一檔首展邀請到國內重要策展人陳俊良策畫的「天工」大展,以「當代工藝的百工百貨」為核心,邀請到50位不同產業與世代的工藝家參展,如陶藝大師蘇世雄、金屬工藝大師楊夕霞等人,讓人從精緻工藝中看到台灣的豐沛創意。

台灣應該逐步典藏自己國內的重要工藝師作品,尤其是創作與保存當代具有代表性工藝作品將是一個嚴肅的課題,透過「台灣當代故宮」的概念及「台北當代工藝設計分館」場域的實踐,吸引更多的人了解台灣工藝獨有的價值,也為台灣留下更多的當代工藝寶物與資產。

http://www.chinatimes.com/newspapers/20151223000506-260115

台博館 夢幻博物城:一個現代性的尋夢計畫

台博館尋夢 復甦城市記憶

2015年12月23日 04:10 

編織往事郭肇立策展的「夢幻博物城:一個現代性的尋夢計畫」在台博館登場,回應台博館正館建築百周年,並向民眾徵集台北城的記憶。(台博館提供)

今年是國立台灣博物館主館建築落成百周年,見證了台北城的百年風貌,為此台博館與台灣現代建築學會合作策畫「夢幻博物城:一個現代性的尋夢計畫」特展,回溯台北城百年來的前世今生之外,也希望藉由App設計互動模式向民眾徵集100個夢的「尋夢計畫」,創造出屬於自己的「博物城」。

「夢幻博物城」由台灣現代建築學會理事長郭肇立策畫,以台博館為主體,串聯台北舊城區具有現代性價值的建築群,如總統府、中山堂、土銀展示館、台北車站、台大醫院等45個「記憶地點」的建築影像,與大眾分享,連結市民與歷史空間的集體記憶,建構以台博館為核心的「夢幻博物城」導覽網絡系統。

現代化發源地

昨日「夢幻博物城」舉辦開幕儀式,對台灣當代建築界影響深遠的建築師陳邁、李祖原、王秋華等人特別出席。

台博館館長陳濟民說,台博館是台灣現代化的發源地,「它曾是殖民者蒐羅台灣風土民情的學術重鎮,光復初期充當圖書館,1950至60年代還曾是台北市最重要的商展與政令展覽場所」,「百年來該曾參觀過台博館的人不計其數,各自有其對博物館的印象與回憶,如果將個人記憶集結起來,就是對博物館的共同記憶。」

回溯前世今生

郭肇立說,台博館是台灣現代知識的啟蒙地,百年來台北舊城區風貌遽變,許多有歷史記憶的建築被拆除,希望藉由展覽和「尋夢計畫」復甦城市的歷史記憶。

展覽分為「幻境」與「迷宮」,前者有影像隧道,帶領觀者回到過去,後者則藉6座迷宮反思現代性議題。民眾可下載「夢幻博物城」App,只要走到歷史記憶點,App會秀出老地點簡介,透過App拍照後上傳,照片就會成為館內展覽影像牆的一部分,透過新媒體與網路一起建構台北城的「集體記憶」。

(中國時報)

http://www.chinatimes.com/newspapers/20151223000499-260115

2015年12月18日 星期五

立院三讀 藝術教育法納入評鑑機制

立院三讀 藝術教育法納入評鑑機制

立法院今天三讀修正「藝術教育法」,納入藝術才能班及藝術類課程評鑑機制。新法規定,辦理績效不良之藝術才能班,經主管教育行政機關限期改善未改善者,得令其減班。

過去藝術類課程經常被主科占用,也有學校浮濫設置藝術才能班來掩蓋能力分班的情況,為避免此現象,新法也增訂規範,未來藝術教育課程若排課及授課未依相關規定辦理,主管機關應限期改善並追蹤輔導。
 
此外,國民黨立委陳碧涵表示,由於許多第一線教師反映,學校對智慧財產權不夠重視,新法也增訂規範,未來學校應宣導並落實尊重藝術教育活動作品之專利權、商標權、著作權或其他智慧財產權。

根據新法,學校必要時得成立專業認定審核小組,訂定檢核標準與制度,以保障藝術才能班兼任、代課教師之相關權益;中央主管機關必要時應補助偏遠及小型學校經費,以降低藝術教育資源落差並充實藝術專長師資不足情形。

https://video.udn.com/news/410628

藝術走入社區 吳瑪悧獲國藝獎

藝術走入社區 吳瑪悧獲國藝獎

2015年12月16日 04:10

反覆與巧合舞蹈家何曉玫獲國家文藝獎,作品《紙境》透過紙軸滾動與舞者身體運動之間的對話,探討人生中的記憶、經歷與巧合、意外。(玫舞集提供)

何曉玫。(何曉玫舞團提供)

北管藝師莊進才高齡83歲,從小就在父親的教導下,傳承北管曲藝。(本報資料照片)

美術類得獎者吳瑪悧,接獲得獎通知時,人正帶著學生在高雄旗津考察,構思最新「舌尖上的旗津」藝術創作計畫,思考如何透過藝術的方式,讓這個高雄的發源地再度活絡起來。(本報資料照片)

第19屆國家文藝獎得獎名單昨(15日)揭曉,5位得主分別為作家李永平、藝術家吳瑪悧、舞蹈家何曉玫、北管藝師莊進才和建築師潘冀。其中舞蹈類中止7連摃,終於由何曉玫出線;吳瑪悧是美術類第一位女性得主,李永平則是第一位以馬華文學獲得文學類獎項的得主。

今年的得獎名單堪稱實至名歸,唯獨舞蹈類得主何曉玫出線,被認為是「為打破從缺而打破從缺」,對此國藝會執行長陳錦誠解釋,何曉玫的表現是近年中生代舞蹈家中最為穩定,也最為常態的一位,她的出線,足以證明舞蹈世代的斷裂面已經接合,也重新培養出一批生力軍,「7年從缺,並不代表7屆來都沒有人才,而是在等待。」

何曉玫 終結7連摃

獲知得獎,何曉玫開心的說:「覺得非常感恩、榮耀和開心,是大家承讓了,也希望我破除了7屆舞蹈類的空缺之後,可以有更多人得獎。」

何曉玫2013年曾與藝術家吳耿禎合作《親愛的》,獲得第12屆台新藝術獎,除了創作之外,2010年起推動《鈕扣計畫》,為旅外優秀舞蹈人才搭建平台,創造新聯結,評審也認為此一創舉有助於國內外的舞蹈生態交流。

吳瑪悧與在地連結

美術類得獎者吳瑪悧,接獲得獎通知時,人正帶著學生在高雄旗津考察,構思最新「舌尖上的旗津」藝術創作計畫,思考如何透過藝術的方式,讓這個高雄的發源地再度活絡起來。

這也是近10年來,吳瑪悧1980年代開始從事個人創作之後,逐漸轉向關懷性的社會介入、社區聯結與群眾在地意識的啟蒙等跨領域的探討。

吳瑪悧2005年起陸續推動「北回歸線環境藝術行動」、「人在江湖:淡水河溯河行動」、「年還我河山:基隆河上基隆河下」、「樹梅坑溪環境藝術行動」等計畫,與藝術家深入社區與民眾互動,建立藝術走入生活、社會底層及歷史現場的模式,擴大藝術創作的視野及文化包容力。

莊進才 拜佛祖謝恩

北管藝師莊進才高齡83歲,從小就在父親的教導下,傳承北管曲藝,83歲的莊進才接電話時正在騎摩托車,他說下午在運動時接到國藝會通知,「我很高興啊,我的漢陽北管團就是佛祖同意我才成立的,我會繼續堅持下去,但是要先去拜佛祖。」

http://www.chinatimes.com/newspapers/20151216000432-260115

曹瑞原拍「一把青」 盼證明台灣影視價值

曹瑞原拍「一把青」 盼證明台灣影視價值

中央廣播電台

12月1日週二 下午6:10

改編自作家白先勇作品的公視年度大戲「一把青」即將於12月19日上映,導演曹瑞原1日在記者會上盛讚片中主要演員吳慷仁與新人連俞涵表現出色,撐住全片主軸精神。不過,曹瑞原也感慨表示,台灣影視產業若再不振作,很可能1、2年後就會消失。他指出,「一把青」的製作90%都是由台灣打造,他希望用心呈現,告訴大家台灣影視產業還是有機會,只要大家願意一起努力,加上好的政策,一定會有再起的可能。

電視劇「一把青」以1945年間國共內戰時期的空軍和其眷屬故事為主軸,從女性角度看這個大時代的動亂和情仇。在1日首次媒體見面會上,導演曹瑞原偕同男主角吳慷仁與女主角連俞涵一同出席,分享拍戲甘苦。

吳慷仁在劇中飾演一名風流倜儻、玩世不恭,一旦愛上了卻又緊抓不放的空軍飛行員郭軫。曹瑞原盛讚吳慷仁詮釋得相當好,也是他心目中當今台灣最優秀的男演員。

新人連俞涵則是獻出處女作,她在劇中飾演大學生朱青,愛上了郭軫,但隨著郭軫的飛機失事以及國民政府大撤退,朱青到台灣後性情大變,成為滄桑嫵媚的女人,內心轉折相當大。曹瑞員認為連俞涵剛出道就能演到這樣的狀態,已經有80分的水準;連俞涵則笑說,劇中的角色和真實的她差別很大,但正因為如此,她願意接受挑戰。

「一把青」全劇30集,耗資新台幣1.8億元拍攝,過程中曾數度面臨籌資困難,但曹瑞原仍不放棄每個細節,就連特效動畫也都是採用台灣工作團隊。曹瑞原表示,這樣的大製作在台灣已經非常少,現在電視台拍戲不願意自己出錢,都靠文化部補助,這樣下去,他預估不超過1、2年,台灣的影視產業影響力就將消失,他拍攝「一把青」,就是希望讓觀眾看到,只要願意,台灣影視產業還是有機會再起。曹瑞原說:『(原音)我們真的可以做得到,我們有那樣的傳統,我們有那樣的想法,當然我們沒有錢,可是沒關係,至少不要讓這個火熄滅,把火延續了就有希望,我們一起把它做出來,一起做!所以我講「一把青」不重要,可是「一把青」都想要透過這些訊息,讓大家可以感受到一些甚麼。』

曹瑞原認為台灣影視產業需要有翻轉的政策,打造台灣成為製片基地,讓年輕人有磨練、實戰的機會。他並提醒許多前往大陸拍戲的台灣演員,在向外拓展事業的同時,千萬別忘了自己的根基在哪裡,有需要就應該回來貢獻一份心力,否則根基一旦沒有了,演藝成就也不會光彩。

https://tw.mobi.yahoo.com/news/%E6%9B%B9%E7%91%9E%E5%8E%9F%E6%8B%8D-%E6%8A%8A%E9%9D%92-%E7%9B%BC%E8%AD%89%E6%98%8E%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%BD%B1%E8%A6%96%E5%83%B9%E5%80%BC-101000443.html

立院三讀 原民文化中心法制化

立院三讀 原民文化中心法制化

中央社

12月1日週二 上午10:45

(中央社記者溫貴香台北1日電)立法院院會今天三讀通過,設立原住民族文化發展中心;設立客家文化發展中心提升為3級機關。

立法院院會上午三讀通過原住民族基本法增訂第2條之1規定,為促進原住民族部落健全自主發展,部落應設部落會議。部落經中央原住民族主管機關核定者,為公法人。

院會也三讀通過原住民族委員會(簡稱原民會)原住民族文化發展中心組織法規定,為辦理原住民族文化發展業務特設原住民族文化發展中心,置主任1人,職等列簡任第12職等至第13職等,應具有原住民身分。

中國國民黨籍立委鄭天財會後發言表示,從民國75年台灣省政府時代至今,中央沒有重視原住民文化園區發展,人力長期不被重視,期待立法院下一屆立委能夠繼續強化原住民族文化園區人力的問題。

另外,立法院院會三讀通過客家委員會客家文化發展中心組織法,特設客家文化發展中心,設主任1人,職務列簡任第12職等至第13職等,必要時得比照專科以上學校校長或教授資格聘任。

中國國民黨籍立委陳碧涵會後發言表示,修法將客家文化發展中心原本是4級機構提升為3級機構,盼有利於園區的整個發展,期待除了客家政策與產業發展外,一定要打造全球客家文化中心地位,吸引年輕人進駐客庄。1041201

https://tw.mobi.yahoo.com/news/%E7%AB%8B%E9%99%A2%E4%B8%89%E8%AE%80-%E5%8E%9F%E6%B0%91%E6%96%87%E5%8C%96%E4%B8%AD%E5%BF%83%E6%B3%95%E5%88%B6%E5%8C%96-024544992.html

錯譯的「十字軍東征」(crusades),被標籤化的歷史

http://kam-a-tiam.typepad.com/blog/2015/01/%E9%8C%AF%E8%AD%AF%E7%9A%84%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D%E6%9D%B1%E5%BE%81%E8%A2%AB%E6%A8%99%E7%B1%A4%E5%8C%96%E7%9A%84%E6%AD%B7%E5%8F%B2.html

2015年12月8日 星期二

百果樹 紅磚屋 民代只看錢 黃春明心冷熄燈

百果樹 紅磚屋 民代只看錢 黃春明心冷熄燈

中時電子報

12月2日週三 上午5:50


中國時報【簡榮輝╱宜蘭報導】

宜蘭縣政府3年前邀請黃春明團隊進駐宜蘭火車站前的台鐵閒置建物,成為推廣藝文活動的「百果樹紅磚屋」。近來議員們輪番批評經營虧錢仍獲續約,質疑縣府圖利特定團體。黃春明昨明確表示今年底約滿就讓賢,熄燈當天將辦場再見派對,宜蘭縣長林聰賢強調,將全力慰留。

百果樹紅磚屋由黃春明旗下的黃大魚劇團經營,每月定期邀請藝文人士前來座談,每周也有老電影賞析、親子故事等活動,縣府每年挹注98萬元經費維持紅磚屋營運,此舉卻引來多名議員的質疑聲浪,經營團隊灰心萌生退意,昨凌晨突公告,不再續約「有閒來坐,珍重再見」,各界多表錯愕。

宜蘭縣府前晚原本已去電表達慰留之意,昨再派員當面向黃春明致意,雙方促膝長談。黃春明事後接受訪問仍表示「百果樹紅磚屋是該先停下來,確定今年底約滿就熄燈。」

「有人替我們踩了煞車,換他們來開車決定方向吧。」黃春明指出,紅磚屋好比硬體載台,其主要軟體是藝文活動,絕不是賣咖啡。「當初憑著良心做宜蘭藝文義工,否則可以在家陪孫子玩。」他認為,縣府官員怎就如此任議員謾罵,不解釋清楚?既然批評者那麼厲害,就看他們去表現吧。

縣長林聰賢強調,歷史建物絕非以營利為目的!當初力邀黃老師回來以文化元素活化閒置空間,賦予歷史建物新生命,如今百果樹紅磚屋與幾米廣場已緊密結合,部分議員不了解這些緣由,將試圖消除黃春明團隊的疑慮,全力慰留!

https://tw.mobi.yahoo.com/news/%E7%99%BE%E6%9E%9C%E6%A8%B9-%E7%B4%85%E7%A3%9A%E5%B1%8B-%E6%B0%91%E4%BB%A3%E5%8F%AA%E7%9C%8B%E9%8C%A2-%E9%BB%83%E6%98%A5%E6%98%8E%E5%BF%83%E5%86%B7%E7%86%84%E7%87%88-215006434.html